「來來來,敬你一杯!」
「乾杯 乾杯~」
相信大家對於這些對話不陌生吧!不少聚餐活動大家酒酣耳熱之際,出現各種乾杯敬酒絕對是定番,台灣也有許多獨特的乾杯習俗。但在台灣之外,其他國家又是如何乾杯的呢?
文章目錄
台灣
台灣的乾杯文化相信大家都很熟悉了,乾杯時重點就是杯子不要剩酒,不過現在蠻多人也不強迫要喝完,畢竟喝酒適量就好,重點在心意上。不過敬酒時如果是長輩,都要站起身來雙手舉杯來表示禮貌。
蘇格蘭
台灣人相當喜歡蘇格蘭威士忌,許多品牌也都會舉辦品酒會,並在最後介紹大家蘇格蘭的敬酒詞「Slainte mhath」,但這是蘇格蘭的蓋爾語,發音和文字看起來的完全不同,正確發音比較像是slan-je-vah,這應該也是最多台灣人會說的蓋爾語了吧!Slainte mhath不只是乾杯,實際的意思是祝賀他人「身體健康」。
義大利
在義大利最常見的乾杯說法是「Salute」,但也會聽到有人說「Cin cin」,發音是像chin-chin,而且據說這個詞來自中文!據說是歐洲商人在中國沿海時,遇到中國水手們向他們說「請,請」,連想到碰杯時的聲音,因此把這當作乾杯詞並傳回了義大利。
法國
在法國乾杯的時候會說「santé」,應該也算是常聽過。法國比較有趣的乾杯文化是,敬酒時一定要注視著對方的眼睛,因為傳說敬酒時不看著對方眼睛,會招來7年的不「性」福。
日本
台灣對日本文化相當熟悉,對於日本的酒場文化也是。相信大家腦中都有這個畫面,在聚餐或是居酒屋時,第一杯一定會先是生啤酒,並且一起舉杯說「かんぱい」,發音和中文乾杯很像,不過日本不會真的乾掉,比較像是一個儀式,只會喝個一口而已。此外日本也相當注重上下關係的禮儀,像是乾杯時酒杯不能比主管、長輩高;或是當對方酒杯快空時,就要幫忙倒酒或是點酒。
延伸閱讀:記住「生二上」,讓自己高大上!你不知道的日本飲酒潛規則
韓國
韓國文化現在在台灣也相當受歡迎,韓國人也是出了名的愛喝,而他們喝酒也有不少習俗,像是互相幫忙倒酒,如果自己倒酒還有可能被認為是不禮貌的。另外韓國也相當講究輩分,如果是長輩或上司幫你倒酒,需要雙手拿酒杯,並側身將酒喝完,來表示對對方的尊重。
中國
中國的乾杯文化和台灣還是有點像,基本上都差不多。不過台灣現在不少聚餐乾杯都是量力而為,但中國不少地方還是挺喜歡「拚酒」的,像是小編之前去中國參觀酒廠,吃飯時就喝得不要不要的。有時候還會需要「打通關」,也就是逐一敬酒(台灣其實也有),這樣喝下來數量相當可觀。
俄羅斯
俄羅斯的話肯定就是喝伏特加,但在俄羅斯是不會一個人喝酒的,此外當有人在向其他人敬酒時,也不可以喝酒。俄羅斯喝酒有個習俗,是空的伏特加瓶子不行放在桌上,會招來厄運。此外還有一個迷信,是杯裡的酒喝光之後要摔碎杯子,據說可以帶來好運,不過這種做法現在已經退流行了,不然只是喝個酒也太耗杯子了吧!
延伸閱讀:[調酒知識] 伏特加品飲方式全攻略!學學俄羅斯人怎麼尻
看了這篇的人也看了: