烈酒知識:Whisky Aperitif是什麼?起源南非,在歐盟嚴禁標示為「威士忌」

你喝過最近話題度很高的「威士忌開胃酒」嗎? 雖然它不是「威士忌」,依然是款帶有威士忌風味、酒精濃度稍低、而且CP值相當高的蒸餾酒。

近期在連鎖超市的烈酒架上,你是否曾被一瓶外型優雅、印有「Harrier Noble Oak」標籤的酒款吸引?這款酒與威士忌一樣帶有琥珀色澤,而且價格相當親民。

但是拿起來仔細一看,酒精度居然只有30%;酒標正面標示著一小行「Whisky Aperitif」(威士忌開胃酒),翻到背面標示的是「威士忌風味蒸餾酒」,不少人看到這裡開始疑惑:這到底是低酒精度的威士忌,還是新型態的烈酒呢?

其實「威士忌開胃酒」並非橫空出世的新產品,早在1989年就在南非出現,並且是法律正式定義的酒款。然而這種在南非出生的酒款,為何在歐盟、蘇格蘭威士忌協會(SWA)眼中,卻是威脅「正統威士忌」的酒款?這個故事,就要從南非獨有的烈酒法規說起。

什麼是「威士忌開胃酒」?

許多威士忌產區、或者是主要消費國,法律對於「威士忌」都有著相當嚴格的法規或定義,當然南非法規對於「威士忌」也有嚴格規定,卻為當地其他烈酒開闢了一條充滿彈性的路徑。

根據南非 1989 年制訂的《酒精產品法》(Liquor Products Act),「威士忌開胃酒」(Whisky Aperitif)是一種被正式定義的「酒精產品類別」, 而非隨興的行銷命名。這個類別的誕生,初衷是為了讓消費者能以更輕鬆的姿態,在正餐開始前享受威士忌的木質風味,而不必承受高酒精度衝擊。



  • 更加彈性的酒精度:Whisky Aperitif 的酒精度落在30% ABV,畢竟他的定義是餐前飲用的「開胃酒」,大幅降低入喉辛辣感。
  • 多元橡木風味萃取技術:Whisky Aperitif 允許使用更多元的方式取得風味,是透過木片、橡木塊的物理性接觸,在較短時間內、萃取出威士忌般色澤與口感。當然也可以透過調和「高年份威士忌」,獲得更加濃郁、圓融的風味。

由於這類產品製程不符合國際(如蘇格蘭、愛爾蘭、歐盟、美國)對「Whisky/Whiskey」的規範(例如3年以上熟成、裝瓶酒精度40% ABV以上等等),南非政府和產業機構需要一個正式名稱來規範這類產品,既能合法銷售,又能避免誤導消費者。這時候「Whisky Aperitif」便應運而生,作為一個獨立的法律分類。

歐盟禁止使用「威士忌」字眼

儘管在南非擁有正式地位,但Whisky Aperitif卻無法以這個名稱出口至歐盟、美國、台灣這些傳統威士忌消費大國,畢竟Whisky Aperitif並不符合這些國家對於威士忌的定義,包括:使用穀物為原料、在橡木桶內熟成3年以上、酒精度不得低於40%。

對歐盟而言,這款僅30%的酒款上出現若「Whisky」字樣,會被視為對消費者嚴重誤導。即使是南非法規認定的酒類標示,一旦進入歐盟商業市場,酒款被強制要求更換標籤、或是遮蓋掉標籤上敏感字眼,改以模糊的「烈酒飲品(Spirit Drink)」名義販售。

台灣能使用Whisky Aperitif這個品名嗎?

在台灣《菸酒管理法》與《酒類標示管理辦法》的管理下,對於「威士忌」的定義基本上與國際接軌,是一款必須以穀物為原料、經發酵蒸餾及桶陳2年以上之熟成酒液。Whisky Aperitif並沒有符合「威士忌」的定義,自然是無法以「威士忌」的名義進口(話說許多日本威士忌也不是威士忌呀)。

以目前台灣法規來說,會以下列方式規範:

  • 中文品名規範: 由於其酒精度未達我國威士忌的法定門檻,這類產品在台灣申報時,中文品名通常不能直接稱為「威士忌」,而會標示為「再製酒」或「其他烈酒」(當然進口關稅就不會是0%)。
  • 原文標籤並存: 台灣法規對於原文標籤相對寬容,只要中文標示清楚標明了正確產品類別(如再製酒、其他烈酒)與酒精成分,通常允許保留原裝進口瓶身上的 Whisky Aperitif 英文原文標籤。

這也是為何台灣消費者在烈酒區選購時,可能會在同一瓶酒上看到英文寫著「Whisky Aperitif」,中文背標卻註明「再製酒」或是「其他蒸餾酒」的原因(當然廠商也沒有刻意用Whisky字眼誤導消費者)。

如何品飲「威士忌開胃酒」

雖然法律定義屬於再製酒,但其風味靈魂依然緊扣著橡木桶。酒精度較低,口感上少了傳統烈酒的刺激感,取而代之的是一種更為輕盈、易於親近的甜美木質調,這正是它當初被命名為「開胃酒(Aperitif)」的初衷。

若你手邊剛好有一瓶 Whisky Aperitif,以下是幾種展現特性的推薦喝法:

  • 純飲:酒精度只有30%,除了更能展現橡木桶的香氣之外,也少了酒精的刺激感,平常不喝烈酒的朋友也能試試。
  • 凍飲: 酒精度30%在冷凍環境下不會結冰、但使得酒體會變得濃稠;會帶有一種絲滑的油脂感,入喉時那股橡木桶香氣會隨著體溫緩緩散發,比起高酒精度威士忌更加柔順。
  • Highball: 最推薦的飲用方式,與威士忌Highball的調飲方式完全一樣。帶有更明顯的焦糖與橡木香氣,氣泡水能帶出更加清晰辨識的風味,是佐餐或盛夏午後的最佳選擇。

說到底Whisky Aperitif一直存在,只是近期剛好出現於連鎖超市烈酒架上,以及不符合「Whisky」的30%酒精度,才會被大家拿出來當作話題。Whisky Aperitif本來就是設計來輕鬆品嚐「威士忌風味」的酒款,只要它好喝、是不是威士忌似乎沒那麼重要了。

參考資料South Africa LIQUOR PRODUCTS ACT, 1989


看了這篇的人也看了:

[威士忌知識] 解析威士忌顏色 – 酒色深淺真的有差嗎?

[烈酒知識] 酒精濃度標示英文解析:Cask Strength、Barrel Proof與Full Proof差在哪?

英格蘭、蘇格蘭為了「威士忌地理標示」又吵架了!來看看他們究竟吵什麼




訂閱一飲樂酒誌電子報


推薦閱讀